CO129-464 - Public Offices - 1920 — Page 158

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

HI TAVAT 27II

Mrs. Tutcher to Crown Agents.

Johnsfield,

Duns,

Berwickshire.

13th July 1920

154

to ogretsNË NA .Jyen zag ZE

• OF

.ob

०६

32

0012 Tehú

• 05

05

...

C

[

OC

003. Tobrus of 001

0072 Tebru of 0096.

001 zehru að 008R

0043 rehau of 0043

0003 THEлu od 0023.

003% svađa

Gentlemen,

ΠΟΥΤ

ΠΟΥΤ

merk

MOT

KANA TOTi muor a90TUDE [Ir mor" motaneo on Jans bebizone

.000, rá braoxe VA

and to opetroaraq a to Jabzon of sie nocATIONİ ABS..T

ILF mort etde jag notansą to Jnuore lɛtoj

I have the honour with reference to the enclosed letter to take the liberty of drawing your attention to what I think is a discrepancy.

If not, hope you will forgive my troubling you but the following is a copy of a letter I received from the Hong Kong Government before I left the Colony: -

I

"Colonial Secretary's Office,

Hong Kong.

24th April 1920.

"Madam,

Wheth

With reference to your letter of the 17th

"April 1920 I am directed to inform you that yourpension "from the Widows and Orphans Pension Fund amounts to "268.3.8 together with 371.08 which at 3/- to the dollar "amounts to 255.13.2. A grant of 25/- increase has

"recently been made by the Secretary of State for the "Colonies on all stirling widows and orphans pensions so "that you will receive £123.16.10 plus 25% or £68.3.8 "and ₤371.08 payable at the rate of exchange of the day

whichever is the greater. Instructions will be sent to

"the Crown Agents for the Colonies regarding the payment of 'your own pension and of your pension from the widows

I am,

and orphans pension fund in England.

etc.

K.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.